Anhang

Rechnungslegungs- und Bewertungsgrundsätze

Grundsätze der Rechnungslegung

Die Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) erstellt ihre Jahresrechnung in Übereinstimmung mit dem gesamten Regelwerk nach Swiss GAAP FER.

Die Jahresrechnung entspricht dem schweizerischen Gesetz und wird unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit erstellt. Das Verrechnungsverbot von Aktiven und Passiven bzw. Aufwand und Ertrag (Bruttoprinzip) wird eingehalten. Die Jahresrechnung entspricht dem Grundsatz der Stetigkeit in Bewertung, Darstellung und Offenlegung. Sie basiert auf betriebswirtschaftlichen Werten und vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage (true and fair view).

Die Zahlen werden in CHF 1’000 dargestellt und kaufmännisch gerundet. Dies kann zu Differenzen zwischen der gerundeten Summe und der Addition der gerundeten Summanden führen.

Bilanzstichtag

Das Geschäftsjahr dauert vom 1. Januar bis 31. Dezember. Bilanzstichtag ist der 31. Dezember.

Bewertungsgrundsätze

Die Bewertungen erfolgen nach einheitlichen Kriterien. Es gilt grundsätzlich das Prinzip der Einzelbewertung der Aktiven und Passiven.

Fremdwährungsumrechnungen

Auf fremde Währungen lautende Vermögenswerte und Verbindlichkeiten werden zum Tageskurs des Bilanzstichtags umgerechnet. Transaktionen in Fremdwährungen werden zu den Kursen des Transaktionsdatums umgerechnet.

Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel werden zu aktuellen Werten bewertet. Sie umfassen Bankguthaben sowie Sicht- und Depositengelder. Diese dienen ausschliesslich dem operativen Betrieb.

Forderungen

Die Forderungen werden zu Nominalwerten bewertet.

Sachanlagen

Die Sachanlagen werden zu Anschaffungswerten, abzüglich der betriebswirtschaftlich notwendigen Abschreibungen, bilanziert. Die Abschreibungen erfolgen nach der indirekten Methode, linear von den Anschaffungswerten. Die Nutzungsdauer der Sachanlagen beträgt für

Mobiliar und Einrichtungen 5 Jahre
IT-Hardware 3 Jahre
Software 5 Jahre

Rechnungsabgrenzungen (aktiv und passiv)

Die Rechnungsabgrenzungen enthalten die üblichen im Zusammenhang mit dem Geschäft stehenden zeitlich abzugrenzenden Aufwendungen und Erträge. Für das Berichtsjahr 2023 wurde Zwecks Ausgleich Defizit Fonds BSV 2026 eine aktive Rechnungsabgrenzungsposition im Umfang von TCHF 705 gebildet.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten werden zu Nominalwerten bewertet.

Gewinnreserven

Es handelt sich um die kumulierten einbehaltenen Gewinne bzw. Verluste.

Übrige Aktiven und Passiven

Die übrigen Aktiven und Passiven werden zu Nominalwerten, abzüglich allfällig notwendiger Wertberichtigungen, ausgewiesen.

Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen

Die Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen setzen sich aus Beiträgen der 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV), Beiträgen der Kantone ohne die 18 KGV (GUSTAVOL) inkl. der Gebäudeversicherung Bern (GVB), Beiträgen von Verbänden, Dienstleistungsertrag, Brandschutzgebühren, Drucksachenverkauf, Schulungen, Fachtagungen, Zertifikatsgewährungen usw. zusammen. Die Lieferungen werden bei Besitzübergabe an den Käufer als Ertrag anerkannt. Die Dienstleistungen werden erfasst, wenn diese erbracht sind. Die Beiträge werden zum Zeitpunkt der Beschlüsse der Delegiertenversammlung in der Erfolgsrechnung verbucht.

  • 1 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 649 421
    Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten 433 248
    Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Nahestehenden 216 174
    Kantonale Gebäudeversicherungen (KGV) 216 174
  • 2 Sonstige kurzfristige Forderungen

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Sonstige kurzfristige Forderungen 1’949 154
    Forderungen gegenüber Dritten 15 40
    Eidg. Steuerverwaltung 13 18
    Ausgleichskasse des Kantons Bern 0 22
    Forderungen gegenüber Entschädigungsbezügern 3 0
    Forderungen gegenüber Nahestehenden 1’933 114
    Interkantonaler Rückversicherungsverband (IRV) 1) 1’927 0
    Präventionsstiftung der Kantonalen Gebäudeversicherungen (PS) 0 87
    Schweizerischer Pool für Erdbebendeckung (SPE) 6 27

    1) Forderung gegenüber Interkantonalen Rückversicherungsverband für Rückzug kurzfristiger Finanzanlagen.

  • 3 Rechnungsabgrenzungen (aktiv)

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Rechnungsabgrenzungen (aktiv) 780 58
    Abgrenzung zur Finanzierung Fonds Projekt BSV 2026 705 0
    Übrige periodenbedingte Rechnungsabgrenzungen 75 58
  • 4 Finanzanlagen beim IRV

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Finanzanlagen beim IRV 400 2’400

    Es handelt sich um die Finanzanlagen beim Interkantonalen Rückversicherungsverband (IRV). Die frei verfügbare Liquidität der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) wird durch den IRV angelegt.

  • 5 Sachanlagen

    Zahlen in CHF 1’000

    Sachanlagespiegel 2023 Mobiliar und Einrichtungen IT-Hardware Software Total
    Nettobuchwerte 1.1. 25 76 0 101
    Anschaffungswerte
    Stand 1.1. 49 114 0 163
    Zugänge 13 6 60 78
    Abgänge 0 0 0 0
    Stand 31.12. 61 120 60 241
    Kumulierte Wertberichtigungen
    Stand 1.1. -24 -38 0 -62
    Zugänge -12 -40 -6 -58
    Abgänge 0 0 0 0
    Stand 31.12. -36 -78 -6 -120
    Nettobuchwerte 31.12. 25 42 54 121
    Sachanlagespiegel 2022 Mobiliar und Einrichtungen IT-Hardware Software Total
    Nettobuchwerte 1.1. 25 0 0 25
    Anschaffungswerte
    Stand 1.1. 43 16 0 59
    Zugänge 12 114 0 126
    Abgänge -7 -16 0 -22
    Stand 31.12. 49 114 0 163
    Kumulierte Wertberichtigungen
    Stand 1.1. -18 -16 0 -34
    Zugänge -6 -22 0 -28
    Abgänge 0 0 0 0
    Stand 31.12. -24 -38 0 -62
    Nettobuchwerte 31.12. 25 76 0 101
  • 6 Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten 127 923
    Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Dritten 102 73
    Eidgenössische Steuerverwaltung – Mehrwertsteuer 80 73
    Ausgleichskasse Berner Arbeitgeber 21 0
    Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Nahestehenden 25 851
    Vereinigung Kantonaler Gebäudeversicherungen (VKG) 19 42
    Interkantonaler Rückversicherungsverband (IRV) 0 804
    Präventionsstiftung der Kantonalen Gebäudeversicherungen (PS) 6 0
    Kantonale Gebäudeversicherungen (KGV) 0 5
  • 7 Rechnungsabgrenzungen (passiv)

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Rechnungsabgrenzungen (passiv) 489 146
    Dozentenhonorare-/Spesen Lehrgänge 24 69
    Kursgelder Lehrgänge 2023/2024 80 59
    Revisionsstelle 7 7
    Übrige Rechnungsabgrenzungen 378 10
  • 8 Kurzfristige Rückstellungen

    Zahlen in CHF 1’000

    Kurzfristige Rückstellungen 1.1.2023 Bildung Verwendung Auflösung 31.12.23
    Ferien- und Überzeitsaldi 256 0 0 42 298
    Rückstellung Mehrwertsteuer 84 89 0 0 173
    Total 341 89 0 42 472
    Kurzfristige Rückstellungen 1.1.2022 Bildung Verwendung Auflösung 31.12.22
    Ferien- und Überzeitsaldi 311 0 0 -55 256
    Rückstellung Mehrwertsteuer 0 84 0 0 84
    Total 311 84 0 -55 341
  • 9 Fondskapital

    Zahlen in CHF 1’000

    Fondskapital 1.1.2023 Zuweisung Entnahme interner
    Transfer
    31.12.23
    Fonds für zweckgebundene Gelder der Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) für spezifische Vorhaben 636 73 -871 705 543
    Fonds für zweckgebundene Gelder des Staatssekretariats für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) für eidg. Berufsprüfungen 441 12 0 0 453
    Total 1’077 85 -871 705 996
    Fondskapital 1.1.2022 Zuweisung Entnahme interner Transfer 31.12.22
    Fonds für zweckgebundene Gelder der Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) für spezifische Vorhaben 0 117 -316 834 636
    Fonds für zweckgebundene Gelder des Staatssekretariats für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) für eidg. Berufsprüfungen 0 132 0 309 441
    Total 0 250 -316 1’143 1’077
  • 10 Eigenkapitalnachweis

    Zahlen in CHF 1’000

    Eigenkapitalnachweis Gewinnreserven
    Eigenkapital 1.1.2023 4’156
    Verlust -299
    Eigenkapital 31.12.2023 3’857
    Eigenkapitalnachweis Gewinnreserven
    Eigenkapital 1.1.2022 5’158
    Verlust -1’002
    Eigenkapital 31.12.2022 4’156
  • 11 Details der Erfolgsrechnung

    Zahlen in CHF 1’000

    2023 2022
    Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen 12’324 10’582
    Beiträge 6’868 5’324
    Ordentliche Beiträge der 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) 2’510 2’510
    Beiträge der 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) für Projektfinanzierungen 1’500 0
    Beiträge der 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) für Finanzierung Revision Brandschutzvorschriften 2026 300 320
    Beiträge des IOTH für Finanzierung Revision Brandschutzvorschriften 2026 140 163
    Fixe Beiträge der 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) am Projekt Hagelschutz 400 400
    Variable Beiträge der Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) am Projekt Hagelschutz 622 534
    Beiträge der 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (KGV) am Betrieb Wetter-Alarm 1’178 1’178
    Beiträge der Kantone ohne die 18 Kantonalen Gebäudeversicherungen (GUSTAVOL) inkl. der Gebäudeversicherung Bern (GVB) 205 205
    Beiträge Partner für Schutz vor Naturgefahren 14 14
    Dienstleistungsertrag 4’846 4’654
    Anerkennungen Produkte und Firmen Brandschutz und Elementarschadenprävention 1’830 1’742
    Lehrgänge Brandschutz und Elementarschadenprävention 942 955
    Fachtagungen Brandschutz und Elementarschadenprävention 405 319
    Fachprüfungen Brandschutz und Elementarschadenprävention 275 276
    Zertifikate Personen Brandschutz und Elementarschadenprävention 227 221
    Beratungen BS und Marktüberwachung BAFU 0 1
    Subvention SBFI 583 553
    Eidgenössische Prüfungen Brandschutzexperte 366 384
    Eidgenössische Prüfungen Brandschutzfachmann 131 136
    Projekt Hagelschutz (Administration und Support) 50 50
    Ertrag Dritte für Signalboxen (Hagelschutz) 26 14
    Verkauf Drucksachen und Beratung BFB 3 3
    Andere Dienstleistungen 36 18
    Brandschutzgebühren 324 324
    Drucksachenverkauf 304 280
    Ertragsminderungen -19 -1
    Andere betriebliche Erträge 7 5
    Material- und Dienstleistungsaufwand -6’154 -5’262
    Drucksachenaufwand -136 -115
    Aufwand für Schadenverhütung -1’784 -1’615
    Betriebsaufwand Wetter-Alarm -1’182 -1’181
    Projektaufwand Brandschutz, Elementarschadenprävention, Ausbildung -3’052 -2’352
    Personalaufwand -4’954 -4’492
    Gehälter -4’113 -3’766
    Sozialleistungen -837 -772
    Übriger Personalaufwand -135 -84
    Verrechnung Personalaufwand am Projekt Hagelschutz 130 130
    Andere betriebliche Aufwendungen -2’307 -1’840
    Raumaufwand -379 -373
    Aufwand für Unterhalt, Versicherungen, Energie -22 -24
    Büro- und Verwaltungsaufwand -122 -132
    Aufwand für Kommissionstätigkeit -204 -210
    Dienstleistungsaufwand an VKG -568 -559
    Aufwand für Öffentlichkeitsarbeiten -26 -25
    Aufwand für Organe (DV, VS, Revisionsstelle) -73 -93
    Informatikaufwand Betrieb -323 -274
    Infrastrukturvorhaben Informatik -495 -53
    Repräsentationsaufwand -1 -8
    Übriger betrieblicher Aufwand -94 -90
    Abschreibungen auf Sachanlagen -58 -50
    Betriebliches Ergebnis -1’142 -1’058
    Finanzertrag 58 0
    Finanzaufwand 0 -10
    Ergebnis vor Veränderung des Fondskapitals -1’084 -1’068
    Veränderung des Fondskapitals 786 66
    Jahresergebnis -299 -1’002

    Zinsertrag aus Finanzanlagen beim IRV
    Die frei verfügbare Liquidität der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) wird durch den Interkantonalen Rückversicherungsverband (IRV) angelegt. Bei einer positiven Nettoperformance des IRV werden der VKF rund 60.0 Prozent als Zinssatz gutgeschrieben. Die Finanzanlagen beim IRV werden im Berichtsjahr mit rund 2.3 Prozent p.a. verzinst (Vorjahr aufgrund der negativen Performance keine Verzinsung).

Versicherungswerte 2023 2022
Sachanlagen Gruppenpolice beim Interkantonalen Rückversicherungsverband (IRV) Gruppenpolice beim Interkantonalen Rückversicherungsverband (IRV)
Aussergewöhnlich schwebende Geschäfte und Risiken

Es sind keine schwebenden Geschäfte, hängigen Rechtsfälle oder latenten Risiken bekannt.

Transaktionen mit Nahestehenden

Folgende Organisationen werden als nahestehend betrachtet:
– Vereinigung Kantonaler Gebäudeversicherungen (VKG)
– Interkantonaler Rückversicherungsverband (IRV)
– Präventionsstiftung der Kantonalen Gebäudeversicherungen (PS)
– Schweizerischer Pool für Erdbebendeckung (SPE)
– Feuerwehr Koordination Schweiz (FKS)
– 18 Kantonale Gebäudeversicherungen (KGV)

Zwischen der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) und diesen Organisationen bestehen vielfältige Beziehungen personeller, rechtlicher und wirtschaftlicher Natur. Alle Geschäfte mit diesen Organisationen basieren in der Regel auf normalen Kunden-Lieferanten-Beziehungen und werden zu Marktbedingungen wie mit unabhängigen Dritten bzw. gemäss den gesetzlichen Bestimmungen abgewickelt. Ist dies nicht der Fall, werden die besonderen Bedingungen im Anhang erläutert. Es bestehen keine gegenseitigen Kapitalverflechtungen, Bürgschaften oder Garantieverpflichtungen.

Die VKF nimmt Verwaltungsaufgaben für andere, den KGV verbundenen Organisationen, wahr. Die dabei anfallenden Verwaltungskosten werden durch interne Umlagen verrechnet. Die angewandten Verteilschlüssel basieren auf dem Verursacherprinzip und tragen der Realität Rechnung.

Alle natürlichen Personen, welche einen massgeblichen Einfluss auf das Geschäftsgebaren der VKF haben, werden ebenfalls als nahestehend betrachtet. Dabei handelt es sich in der Regel um die Mitglieder der Leitungsorgane, d. h. des Vorstands und der Geschäftsleitung.

Die wesentlichen Transaktionen zu nahestehenden Organisationen und Personen werden wie folgt separat ausgewiesen:

Zahlen in CHF 1’000

2023 2022
Finanzanlagen
Finanzanlagen Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF)
beim Interkantonalen Rückversicherungsverband (IRV)
400 2’400
Zinsertrag aus Finanzanlagen beim IRV 55 0
Verrechneter Verwaltungsaufwand an
Vereinigung Kantonaler Gebäudeversicherungen (VKG) 142 131
Interkantonaler Rückversicherungsverband (IRV) 366 350
Präventionsstiftung der Kantonalen Gebäudeversicherungen (PS) 80 87
Schweizerischer Pool für Erdbebendeckung (SPE) 33 27
Verrechneter Verwaltungsaufwand von
Vereinigung Kantonaler Gebäudeversicherungen (VKG) 567 602
Interkantonaler Rückversicherungsverband (IRV) 1’298 1’154
Personalvorsorge

Die Vereinigung Kantonaler Feuerversicherung (VKF) ist für die berufliche Vorsorge bei der UWP Sammelstiftung mit Sitz in Basel angeschlossen.

2023 2022
Kennzahlen
Deckungsgrad 113.7% 109.5%
Ordentliche Arbeitgeberbeiträge in TCHF 418.6 385.7
Ausserbilanzgeschäfte keine keine
Risikoexposition

Die Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) ist folgenden Risiken ausgesetzt:

Geschäftsumfeldrisiko
Die Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) ist ein Verein. Mitglieder sind 18 Kantonale Gebäudeversicherungen (KGV). Die VKF ist somit abhängig von den geschäftspolitischen und wirtschaftlichen Überlegungen seiner Mitglieder. Diese können Einfluss auf die Ertrags- und Finanzlage sowie den Fortbestand nehmen.

Im Bereich Brandschutz erfüllt die VKF, als nicht öffentlich-rechtliche Körperschaft, zahlreiche Aufgaben für die Kantone und Brandschutzbehörden. In diesem Bereich ist sie vom politischen Meinungsbildungs- und Entscheidungsprozess auf Bundesebene aber auch in den einzelnen Kantonen und dem entsprechenden Konkordat (Interkantonale Vereinbarung zum Abbau technischer Handelshemmnisse) abhängig.

Operationelle Risiken
Diese Risiken umfassen die Informatik, das Verhalten der Angestellten, die Rechtsaspekte und die Geschäftsprozesse.

Risikomanagement und internes Kontrollsystem

Die Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) verfügt über ein Risikomanagement, welches auf die vorangehend erwähnten Risiken ausgerichtet ist. Die identifizierten Risiken werden periodisch überprüft und auf ihre Eintrittswahrscheinlichkeit und deren Auswirkungen beurteilt. Die periodische Risikobeurteilung, die vorgeschlagenen Massnahmen zur Vermeidung, Verminderung oder Überwälzung der Risiken werden durch den Vorstand resp. durch die Geschäftsleitung genehmigt. Die Risikosituation wird kontinuierlich überwacht. Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat der Vorstand keine Risiken identifiziert, die zu einer dauerhaften oder wesentlichen Beeinträchtigung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der VKF führen könnten.

Um die Übereinstimmung des Jahresabschlusses mit den anzuwendenden Rechnungslegungsstandards und die Ordnungsmässigkeit der Unternehmensberichterstattung zu gewährleisten, hat der Vorstand interne Vorkehrungen getroffen. Diese beziehen sich auf zeitgemässe Buchhaltungssysteme und Abläufe, die Erstellung des Jahresabschlusses, das Vieraugenprinzip, Funktionentrennungen sowie regelmässige Kontrollen und Berichterstattungen.

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Es sind keine Ereignisse nach dem Bilanzstichtag bekannt, die einen massgebenden Einfluss auf die Jahresrechnung des Berichtsjahres hätten.

Der Vorstand wird die vorliegende Jahresrechnung 2023 am 16. April 2024 zuhanden der Delegiertenversammlung verabschieden.

Gemäss Statuten vom 13. Mai 1981 und den Teilrevisionen vom 17. Juni 2004, 28. Juni 2007 und 27. Juni 2013 gehört die Genehmigung des Geschäftsberichts und der Jahresrechnung zu den unübertragbaren Befugnissen der Delegiertenversammlung (Art. 8). Die Rechnung 2023 wird der Delegiertenversammlung am 20. Juni 2024 zur Genehmigung unterbreitet bzw. vorgeschlagen.

Revisionsstelle

An der Delegiertenversammlung vom Juni 2010 wurde die Revisionsstelle Ernst & Young AG erstmals für das Geschäftsjahr 2010 gewählt. Die Wahl erfolgte für ein Jahr. Seither wurde sie dreizehnmal wiedergewählt, letztmals an der Delegiertenversammlung vom 22. Juni 2023. In den Jahren 2023 und 2022 erbrachte sie folgende Leistungen:

2023 2022
TCHF TCHF
Honorar der Revisionsstelle 12 12
Mitarbeitende Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) 2023 2022
Anzahl Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt 37 34